ГЛОССАРИЙ

↑ А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Э Ю Я

Насилие в отношении женщин (violence against women)

Вид агрессивного поведения и использование силы для нанесения вреда - от словесных оскорблений и угроз до побоев и изнасилования. Женщины гораздо чаще, чем мужчины, становятся жертвами экономического, психологического, физического и особенно сексуального насилия.

Национальный механизм по улучшению положения женщин (National machinery for integration of women's status)

Часть государственной структуры, инструмент защиты интересов женщин при выработке социальной политики и практической реализации. Необходимость создания Национальных механизмов по улучшению положения женщин особенно подчеркивалась в документах IV Всемирной конференции ООН по положению женщин. Национальный механизм имеет три измерения - правовое, организационное, содержательное. В каждой стране конкретные составляющие Национального механизма определяются множеством факторов - политических, экономических, культурных и проч.

Неоплачиваемый труд женщин (unpaid women's labour)

Труд женщин, включающий домашний труд и натуральное производство для нужд семьи. Его продукты и результаты не оплачиваются обществом. По оценкам ПРООН, неоплачиваемый труд составляет около 70% мирового производства. ПРООН отмечает, что во всех странах женщины работают дольше мужчин, а в развивающихся странах более 60% женского труда не оплачивается. В Пекинской платформе действий подчеркивается необходимость разрабатывать критерии и включать оценки неоплачиваемого труда в национальную статистику.